英語の数え方
紀伊国屋で辞書を見ていたらこんなのがあった。
《研究社》
『英語の数量表現辞典』
内容は想像できるとおもいます。
が、ぼくは特に思うところがあった。つい先日、「英語では『何番目』というのを表すのが難しい、という話をしていたのだ。
この辞書ならでているに違いない、とおもいながら手に取って、真ん中あたりをばっと開いたらそこには、「何番目」の表し方、というようなエントリーでていた。開いたそのページにですよ。
内容も詳しい。How many xxx before ...を使うやり方とか、わかりやすくかいてあった。
こりゃ買うしかないでしょう、と思いつつも今日はOALDを買ったので思いとどまる。
The comments to this entry are closed.
Comments