04-04-17 Japan Skeptics総会
Skeptics専用のweblogを作ったからには、このことを書かずにどうする。...
【公開はしているけど、下書き】
翻訳してはみたものの、訳本(『人はなぜエセ科学に騙されるのか』新潮社 青木薫訳)を見たら、そっちの方がこなれていてずっといいや。改善しようかと思っていたけど、見ちゃったからなぁ。
アメリカのSkeptic Societyで発行している16ページの小冊子。
「Baloney」とは、 「たわごと、でたらめ」などの意味 ,ボローニャソーセージが語源らしい。
Baloney Detection Kit は直訳すれば「インチキ発見キット」ということになろうか。